Youtube se internacionaliza

Uno de los puntos flacos de Youtube es que, aún su facilidad de uso, es posible que no haya llegado a muchos lugares del mundo por su falta de traducción.

Parece ser que en breve se va a producir esta internacionalización y traducción de la plataforma, ya que si hacemos algunas pruebas con las direcciones URL de Youtube podremos ver lo siguiente:

Si os fijáis en la segunda dirección, Youtube automáticamente cambia su dirección a es.youtube.com/?hl=es, lo que significa que, el parámetro “hl” genera subdominios por idioma. Si hacemos pruebas veremos que también ocurre con el francés, italiano… en cambio, el inglés mantiene el www.

¿Quiere Google relanzar Youtube a nivel internacional?

Nuevo Yahoo! Search Marketing

Yahoo! Search Marketing¿Tienes una cuenta de Overture o Yahoo! Search Marketing? Pues es muy probable que a lo largo de las próximas semanas recibas un correo electrónico avisándote que, a los 15 días, tu cuenta se convertirá al nuevo Yahoo! Search Marketing. Aún así, no hay fecha concreta del lanzamiento al público de la plataforma, sino que por ahora será sólo para las cuentas existentes. Lo que sí se va a hacer es aplicarse a toda Europa y no sólo a Reino Unido como se comentaba ayer mismo.

Las novedades entre Overture y la nueva plataforma son muy grandes, aunque no tanto si las comparamos con Adwords o Microsoft Adcenter. En un documento PDF disponible para los anunciantes actuales, podemos ver que los principales cambios son:

  • Cuadro de control de la cuenta: Una descripción en profundidad del rendimiento de su cuenta, con gráficos y una lista de “elementos vigilados” de las “principales campañas”.
  • Activación de anuncios: Nuestro objetivo es publicar sus anuncios online en cuestión de minutos.
  • Prueba de anuncios: Realice pruebas entre distintas versiones y mejore la calidad de sus anuncios.
  • Segmentación geográfica: Limite la distribución de sus anuncios a un área geográfica definida por usted.
  • Programación de la campaña: Gestione sus campañas con la posibilidad de programarlas en función de una fecha en concreto.
  • Clasificación: La clasificación se basa en la puja y en la calidad del anuncio (según la tasa de clics y otros factores de relevancia).
  • Añadir grupos: Las palabras clave de los grupos de anuncios pueden aparecer en varios anuncios.
  • Content Match: La relevancia contextual está determinada por el texto del anuncio y el texto de la página destino.
  • Función Insertar palabra clave: Las palabras clave se pueden insertar automáticamente en títulos y descripciones.
  • Informes: Informes personalizables que se adaptan a sus necesidades.

Nuevo sistema de pujasUna vez se hayan producido los primeros cambios en las cuentas (se puede acceder ya a la nueva página de acceso) los anuncios seguirán funcionando en una primera etapa mediante el sistema tradicional de pujas (supongo que hasta que no hayan movido todas las cuentas a la plataforma nueva, no se aplicará el nuevo sistema). Este nuevo sistema además de funcionar mediante pujas, funcionará en base a la calidad del anuncio. La calidad en principio vendrá dado por la cantidad de clics que recibe el anuncio, además de otros criterios, como, seguramente, la calidad de la página de destino del anuncio. De esta forma, tendremos que un anunciante puede aparecer por encima de otro, aunque el que salga por encima pague menos.

Pantalla Nuevo Yahoo! Search MarketingNo quiero enrollarme mucho más (ahora os dejaré con unos cuantos enlaces para que podáis descubrir vosotros mismos la potencia de la nueva plataforma) pero sí que me han comentado desde Yahoo! un detalle que, aunque intuía, no sabía que quieren que vaya tan lejos. En varias ocasiones hemos escuchado que ha habido subidas y bajas en bolsa por el retraso de la plataforma… ¿por qué confían tanto los inversores en Panamá? Pues, porque es una plataforma pensada para el futuro. Aunque se comience con elementos de palabras, gráficos y media, lo interesante es que está planteada para poder soportar cualquier nuevo tipo de anuncio que aparezca, y, sobretodo, cualquier nueva plataforma donde presentar dichos anuncios… ya no sólo en sitios web, vídeos o similar, sino que se plantea llegar a la televisión o IPTV.

Y los enlaces para acabar: Página de información de la nueva plataforma, nueva ayuda de Y!SM

Por cierto, los seminarios de los que se habla en la ayuda, parece que, por ahora, en España, sólo serán online.

144 millones de inversión en SEM

Hace unas semanas os explicamos brevemente la inversión en publicidad que se ha realizado en 2006 en la red.

El sábado apareció una referencia en La Vanguardia sobre estas inversiones, y bueno, básicamente lo comento porque aparezco por el artículo hablando sobre los buscadores:

Los tres principales buscadores tienen también sus operadores de publicidad: AdWords de Google, Overture de Yahoo!, MsnAdCenter de Microsoft. Javier Casares, de Ojobuscador. com, explica lo fácil que resulta para una empresa gestionarse su propia campaña de publicidad en buscadores. “Eliges tus palabras o temas clave, y en horas sale el anuncio. Puedes saber cuántas veces se ha mostrado, cuántas se ha clicado e incluso datos de las personas”. El precio de las apariciones va desde la considerada tarifa mínima de 0,05 dólares (0,03 €) por clic, hasta el euro por clic que puede llegar a pagar una agencia de viajes on line. El de los viajes es uno de los sectores con más competencia en la red, y las empresas cuyo modelo de negocio está basado en la venta por internet pueden llegar a depender de los buscadores hasta en un 80% de sus visitas.

Mejora tu SEO: Navegabilidad

Siguiendo con algunas cosas para mejorar el SEO (esta semana me voy a desviar un poco, pero creo que este segundo artículo lo merece antes de empezar de lleno), voy a hablaros de la navegabilidad.

Siempre me he dicho que un robot de búsqueda, un spider es como un usuario invidente por la red. Es una máquina que lo único que sabe es leer código fuente, que sabe interpretar algunas cosas, pero que su filosofía básica es la de entrar en una web, conseguir enlaces a otras páginas, y conseguir contenidos de calidad para que luego los usuarios estén satisfechos.

¿Hasta que punto creéis que la usabilidad del sitio (y por ello, su navegabilidad) es importante? Personalmente, cuando uno llega desde un buscador buscando algo, entra en un sitio y si, a primera vista no lo ve, lo más probable es que cierre la pestaña del navegador y se vaya a otro resultado. Aún así, he visto que mucha gente de un nivel básico-medio si ve que la web puede tener relación (por los títulos, menús o similares), sigue navegando un par de clics por la web.

Algunas de las cosas que más cantan son el flash al entrar con su “skip intro”, o no tener los menús de navegación en lugares habituales (barra superior bien visible o columnas laterales).

¿Creéis que hay que tener en cuenta la navegabilidad/usabilidad en un sitio web a la hora de hacer SEO?

Directorio de herramientas y/o utilidades (SEOtools)

Navaja SuizaUna vez más, ampliamos los contenidos de OJObuscador.

En esta ocasión la sección de herramientas de OJObuscador con, por ahora, 130 utilidades que pueden ser muy útiles para revisar enlaces, palabras clave, metatags, Pagerank, rankings

Si conoces o tienes alguna herramienta que no aparezca listada, tan sólo nos la has de dejar en nuestro formulario de contacto y la añadiremos lo antes posible.

FrikiSearch V

la lista de búsqueda en OJObuscador sigue siendo “rara”… espero que nunca tengan resultados estas búsquedas:

  • gatos y ratones: dos animalillos que nunca se han llevado bien
  • administracion de taller mecanico: supongo que como el de una pyme cualquiera
  • colgate – palmolive: como cantaban en Grease: ¡dientes dientes liiimpiooosss, dientes dientes saaanooosss!
  • goles: son amores
  • a chiqui chiqui: tiki taka tiki taka
  • despedidas de solteras: ¡avisadme, que me apunto!
  • el paso del coyote: siempre detrás del correcaminos
  • no tire basura no sea cochino: eso eso, ¡a reciclar!
  • servicio meteorologico: el tiempo, siempre en Weather

Guía de referencia SEO de OJObuscador

guíaSEO: Guía de referencia SEO de OJObuscadorHoy estoy muy contento… ¿por qué? Pues porque a partir de hoy está disponible a la venta, en papel, el libro guíaSEO: Guía de referencia SEO de OJObuscador

Hace año y medio, cuando daba una de mis primeras charlas sobre SEO de forma pública, alguien me dijo que debería explicar todo eso en una guía, en un libro, y venderlo, y eso es lo que hemos hecho. El pasado verano comencé a redactar la guía SEO que no es un libro donde se explique el “qué bonito es el SEO” sino, una guía de referencia, un manual de esos que, cuando hay dudas, miras y te ha de dar la solución.

Muchos habréis visto algún otro libro que habla de lo que es el SEO, de porqué hay que hacer SEO, pero no explican nada de lo que en los foros o los que saben, realmente explican, porque, está claro, hoy en día el valor de un buen SEO es incalculable, y por eso hemos decidido ofrecer esa información de manera pública, para que aquellos que quieran comenzar a dar sus primeros pasos, o los que saben y quieran confirmar sus conocimientos, tengan toda la información a su disposición.

El libro se pone a la venta hoy, pero se comenzará su distribución a partir del día 1 de junio, por lo que si lo compras hoy o antes de esa fecha, te llegará en los primeros días del mes que viene. Su precio: 39,90 €uros (IVA y transporte incluido) para España y, para fuera de España, 38,37 €uros (+ 10 €uros de transporte).

Manu Montilla a Windows Live

Finalmente se ha hecho oficial algo que algunos ya sabíamos (más que nada que Ismael me lo había chivado hace unas semanas por messenger): Manuel Montilla pasa a ser parte de la plantilla de Windows Live España.

La verdad es que este tipo de movimientos, de gente tan joven, son un punto muy interesante en la estrategia de los buscadores, ya que Microsoft es la única empresa que está apostando por ofrecer calidad in-situ (Ask tiene gente de calidad en español por Europa, y Google en Estados Unidos), y eso puede hacer que poco a poco los resultados de búsqueda vayan mejorando.

En fin, ¡felicidades Manu!

Los buscadores y los móviles

Google + NokiaAyer tarde, estuve hablando con Christian, entre muchas cosas, sobre los buscadores desde los teléfonos móviles. Yo le comentaba que tal vez sería interesante fijarse en su evolución, y él me comentaba que los buscadores habían perdido una primera batalla.

Lo que me explicaba venía porque hay una empresa (que no sé cuál es) que está ofreciendo búsquedas por internet para dispositivos móviles en “marca blanca”, es decir, que Movistar, Vodafone u Orange podrían tener su propio buscador sin necesidad de utilizar a Google, Yahoo! o el que venga detrás.

Hoy, en Techcrunch explican que Google podría lanzar su propia operadora virtual en Reino Unido. ¿Por qué puede ser esto? Pues, porque está claro que, o utilizas un teléfono en el que todo sea publicidad “no intrusiva” (si aceptas el contrato de Goomobile ya sabes a lo que te atienes), pero, si no, te verás bombardeado por SMS’s o similares, que recibimos diariamente sin consentimiento y sin poder hacer nada.

En este caso, Google lo que haría es ofrecer su telefonía móvil a través de un sitio web, en el que se regalarían (o no) los terminales Nokia con su software preinstalado de forma que, todo lo que puedas hacer en relación a Internet desde el teléfono, sea con Google.

Mejora tu SEO: Errores comunes

A partir de hoy, y de forma semanal, voy a comenzar a publicar algunos puntos sobre temas de posicionamiento en buscadores para saber la opinión de los habituales sobre los puntos SEO que se tratan en muchas ocasiones, y que pueden servir a otros para ampliar o mejorar su SEO. El planteamiento es que este tipo de artículos sean colaborativos para que aquellos que quieran aprender realmente de SEO tengan una base común. Además, en base a lo que se diga en los comentarios, se irá actualizando el contenido del mismo.

Esta semana quiero comenzar con los errores comunes en una primera revisión de un sitio web al hacerle un planteamiento SEO:

  • Poner en la Página Principal un flash
  • Banderas de Idiomas
  • Sitios web con frames (o marcos)
  • Sitios web pesados
  • La página sólo tiene navegación por imágenes
  • Ventanas emergentes (o popups)

A parte de estos puntos ¿en qué os fijáis a primera vista cuando entráis en un sitio web?

ACTUALIZACIÓN: algunas cosas más en las que fijarse (extracto de los comentarios):

  • Untitled Document o el mismo título en las páginas
  • Organización de contenidos (menús, navegación, etc…)
  • Tener páginas solo con enlaces recíprocos
  • Nombres de URL’s/URI’s demasiado largos
  • Muchos enlaces salientes
  • No sobrediseñar una web

FrikiSearch IV

Una semana más vuelvo a trar esa lista de búsquedas que se hacen en OJObuscador y que nunca tendrán resultados (o eso espero):

  • curvas de supervivencias de la humanidad: ¡las únicas curvas que conozco que hacen que la humanidad pueda sobrevivir son las de mi mujer!
  • dia de la madre redaccion: ¿no es más fácil copiarte de tu compañero de clase?
  • manual fotocopiadora: pones la hoja a copiar, pulsas en el botón verde y ¡voilà!
  • ¿como se instala el super nintendo?: ¿no hubiera sido mejor comprarte una Wii?
  • campanas en la noche: una tocada de güebos
  • electrodomestico: aceptamos Google como electrodoméstico o me llevo el Scattergories
  • monstruos s.a.: dale una ojeada a OJO

Vídeos del Día de Internet

Como os comenté antesdeayer, ayer estuve en la Casa de América de Madrid en el evento gestionado por el Plan Avanza y donde hubo muchas caras conocidas a lo largo del día. El equipo de Interneox estuvo allí ofreciéndonos su mejor cara juntamente a mucha gente conocida.

En el siguiente vídeo está el debate en el que yo participé, junto a Nacho (Microsiervos), Julio Alonso (Weblogs SL), Javier Sánchez (Interneox), Octavio Rojas (Blog) y Jesús Encinar (Blog).

Además, por la mañana hubo una presentación de los 4 grandes buscadores en España:

Google Universal Search es la misma forma de buscar

GoogleAntes de empezar, quiero que sepáis no me ha gustado mucho la forma “partidista” de tratar la información que han tenido muchos sobre el asunto del lanzamiento de lo que muchos llaman el “Google 2.0”. ¿Y por qué digo esto? Pues muy simple… todo el mundo se hace eco de algo que, realmente, no debería tener tanta repercusión como se merece, ya que ha habido otros lanzamientos anteriores que, a mi parecer, han sido mejores y más revolucionarios, como el de AskX, que, como interfaz y organización de elementos, es mucho mejor que el de Google.

Para los que quieran leer la información oficial, la gente de Google ha redactado dos entradas en su blog que lo explican con mayor o menor detalle.

Por un lado, hay que tener en cuenta que se han lanzado varias cosas a la vez: un cambio de interfaz visible directamente desde www.google.com, y una serie de experimentos que se irán integrando poco a poco en los resultados habituales, aunque vienen a ser nuevos comandos de búsqueda.

Hasta aquí, realmente no hay grandes novedades, ya que cambios en la interfaz ha habido muchas y muchas pruebas (esta principalmente lo que hace es comenzar a unificar los servicios, como ya hacía Yahoo!, que ha sido siempre uno de los mayores problemas de Google… el 95% de los usuarios de Google sólo usa el buscador, cuando en Yahoo! y en otros buscadores, el tráfico se reparte en otros servicios), aunque sí que cabe destacar un detalle sobre el que ya hacía tiempo que se estaban dedicando: búsquedas multi-idiomas.

El planteamiento es simple… Google dispondría de un sistema de traducción simultáneo del índice, de forma que, si tu realizas una búsqueda en español, te devuelva resultados de “la misma temática” en otros idiomas. Estos resultados estarán traducidos por lo que, una página en alemán que disponga de información que nos puede ser muy útil, se nos mostraría en español. Para los que quieran más información, a esto se le llama CLIR (Cross-Language Information Retrieval).

A nivel SEO, muchos están hablando de si ahora va a ser más o menos difícil conseguir buenas posiciones o no. Hay que recordar que el posicionamiento en buscadores (y no el spam) debe tratarse por una razón principal: salir mejor en los resultados de búsqueda para dar mejor información al usuario con respecto a esa búsqueda. Si tu intentas posicionarte por esto (es decir, por ofrecer contenidos de calidad) no deberías preocuparte de si Google o el fulanito de turno hace un cambio en su interfaz o en su algoritmo, ya que si te preocupas “tanto” es porque “inconscientemente” eres un poco (o muy) tramposillo.

En fin, en mi opinión, una vez más, parece que Google haya inventado la rueda cuando simplemente lo que ha hecho es darle una capa de barniz y montarla en un trailer… cosa a la que no hay que quitarle mérito… Google se está convirtiendo en un monopolio en Europa y Estados Unidos en lo que a búsquedas se refiere y los usuarios lo van a estar vigilando cada vez más.

Imagine Live Search

La versión experimental de Windows Live Search ha llegado a través de Imagine Live Search, la propuesta de interfaz de Microsoft tras la aparición de AskX o SearchMash.

Britney SpearsUn detalle a tener en cuenta es que la interfaz es más parecida a la propuesta de Google, en la que todos los bloques son iguales para cualquier búsqueda, y no es inteligente como puede serlo AskX donde se adapta según la temática.

Por ejemplo, en la búsqueda [Britney Spears] nos podemos encontrar:

En este caso (podemos probar por ejemplo [nasdaq]) nos encontramos que todos, excepto Ask, muestran los datos de Imágenes, Noticias, etc… pero que AskX nos selecciona la opción de comprar los discos de Britney o una selección de blogs que hablan de la artista.

Mesa redonda Jueves 17: Día de Internet

Día de InternetMañana es el Día Internacional de la Telecomunicaciones, aunque por aquí es más conocido como el Día de Internet.

Por esto, mañana por la tarde (de 18h a 20h) estaré en una mesa redonda sobre Blogs (cómo crear uno, si se puede ganar dinero con él, etc…) y, el plató está abierto al público y en el centro de Madrid. El lugar es una carpa en los jardines de la Casa de América.

Así que si queréis pasaros para ver como se graba el programa (por la noche, parece ser, estarán los vídeos por lo que espero poder colgarlos en cuanto estén), estaré juntamente con Octavio, Jesús, Nacho y Julio.

FrikiSearch III

Unas cuantas perlas de esta última semana:

  • como mantener a perros callejeros lejos de mi casa: alejando la basura de la puerta
  • excusa mesa electoral: ya falta menos para finales de mayo, ¿verdad?
  • que dia del mes la mujer puede quedar embarazada: ¿algún ginecólogo en la sala?
  • derivados del acetileno: por ejemplo el CaC2
  • como preparar crema dental: por ejemplo con piedra pómez pulverizada, sal, pimienta, agua, uñas de buey, cáscara de huevo y mirra; según Pasta de Dientes
  • la pastilla del abuelo: ¿esas de los dragones por el pasillo?

pd: para los que ¿buscáis? los vídeos del congreso, comentaros que, en principio, esta semana llegarán a nuestras manos y que en un par de semanas estarán colgados… sentimos el retardo pero aún no han llegado y no depende de nosotros…

Microformato Yahoo! robots-nocontent

Yahoo! ha incluído una novedad para los webmasters: el atributo “class=robots-nocontent”. La idea es que como muchas páginas del mismo sitio muestran contenidos similares, el nuevo tag inicará al buscador cuales son irrelevantes en contenidos y se utilizan para la usabilidad del navegante.

Este nuevo atributo no afectará a los enlaces, que seguirán siendo leídos por el motor de búsqueda. Además este atributo será bueno para las páginas, ya que mejorarán sus resúmenes omitiendo los textos que no estén relacionados en los resultados.

Estadísticas OJObuscador Abril 2007

Gráfico de estadísticas de usuarios únicos (según Google Analytics) de los últimos meses.

Usuarios únicos OJObuscadorDatos numéricos:

  • abr/2007: 183.145
  • mar/2007: 204.663
  • feb/2007: 174.787
  • ene/2007: 209.078
  • dic/2006: 186.426
  • nov/2006: 202.904
  • oct/2006: 201.110
  • sep/2006: 215.754
  • ago/2006: 196.232
  • jul/2006: 185.878
  • jun/2006: 174.391
  • may/2006: 177.980
  • abr/2006: 73.711
  • mar/2006: 66.886

Según Feedburner se contabilizan 5.405 suscriptores de promedio en los últimos 30 días a través de nuestro Feed RSS.

Otros datos sin interés:

  • Technorati: puesto #3.845 del ránking mundial de weblogs entre unos 74 millones de weblogs.
  • top.blogs.es: puesto #16 entre los blogs en español.
  • Alexa: puesto #13.069 del ránking mundial y #403 del ránking de España.
  • PageRank de Google: PR #7
  • Transferencia: Se han transferido en total unos #54 GB.
  • Anotaciones: En estos momentos el blog tiene #4.720 anotaciones y #4.910 en #84 categorías.

Recuerda que puedes ver estas estadísticas de OJObuscador siempre en su sección.