Casares.blog

  • Botón para arrepentirse

    ·

    Javier Casares

    Cuando leí por primera vez la Directiva (UE) 2023/2673, asumí, como suele pasarme, que era otro papeleo dirigido a bancos y aseguradoras. El título oficial habla de servicios financieros a distancia. Me equivoqué. Esta norma modifica la Directiva de Derechos de los Consumidores (2011/83/UE) y establece algo que afecta a cualquier tienda online que venda a consumidores de la Unión Europea: a partir del 19 de junio de 2026, desistir de una compra debe ser tan fácil como realizarla. El mecanismo es lo que todo el mundo está llamando el «botón de desistimiento» (o withdrawal button, si prefieres sonar en… Seguir leyendo →

  • TLS: de tres años a cuarenta y siete días

    ·

    Javier Casares

    No es que me despierte a las tres de la mañana pensando en la caducidad de un certificado… bueno, sí, en realidad sí me ha pasado. Pero lo que me quita el sueño no es el certificado en sí, sino la certeza de que el modelo que hemos usado durante años para gestionarlos se ha roto. Y no se ha roto por culpa nuestra. Se ha roto porque alguien decidió que tres años era demasiado tiempo para confiar en una clave pública, y que lo suyo era reducirlo. Y reducirlo. Y reducirlo un poco más. He de reconocer que, cuando… Seguir leyendo →

  • Arquitectura de la Información

    ·

    Javier Casares

    Llevo tiempo con esta idea en la cabeza. Hay una disciplina que está en el centro de casi todo lo que hago cuando trabajo con sitios web (cómo se organizan los contenidos, cómo se estructuran las URL, qué se indexa y qué no, cómo se nombran las cosas para que los usuarios las encuentren) y que en español tiene pocos recursos de referencia serios. Hay mucho contenido sobre SEO, sobre WordPress técnico, sobre diseño. Pero sobre Arquitectura de la Información desde una perspectiva de biblioteconomía aplicada a la web, en español, poco. Y lo llevo diciendo desde 2010. Así que… Seguir leyendo →

  • La IA no lo resuelve todo (y eso está bien)

    ·

    Javier Casares

    Llevamos un par de años en los que parece que la inteligencia artificial es la respuesta a cualquier pregunta. ¿Tienes un problema de rendimiento? IA. ¿Necesitas procesar texto? IA. ¿Se te ha quemado el café? Probablemente también haya una startup trabajando en eso. Y no digo que esté mal. De hecho, la uso a diario. Pero esta semana he tenido varios recordatorios de que la IA es una herramienta, no un oráculo, y que a veces su mayor valor no está en resolver el problema en tiempo real, sino en ayudarte a construir un sistema que lo resuelva solo. El… Seguir leyendo →

  • Versioning in WordPress Plugins and Themes

    ·

    Javier Casares

    WordPress has its own versioning convention that differs from strict Semantic Versioning (SemVer). If you’re building plugins or themes, especially ones others will extend, understanding this distinction is critical to avoid breaking your users’ sites silently. The WordPress Versioning Model WordPress itself uses a MAJOR.MINOR pattern for releases (6.4, 6.5, 6.6…), with patch releases added as a third segment only for security or critical fixes (6.5.3, 6.5.4…). Your plugins and themes should follow the same logic. The general pattern is: N.N[.N[.N]] Version Levels Explained Major version: N.0 Use when the codebase undergoes a significant structural change: full rewrite, architectural overhaul,… Seguir leyendo →

  • CLOUD Act, RGPD y los proveedores que usas cada día

    ·

    Javier Casares

    Cuando contratas un servidor, pones tu web detrás de Cloudflare o usas Google Workspace para el correo de empresa, estás tomando una decisión técnica. Pero también estás tomando una decisión legal, aunque nadie te lo haya explicado así. Este artículo va a intentar hacer exactamente eso: explicar qué es la CLOUD Act estadounidense, por qué entra en conflicto directo con el RGPD europeo, y qué significa en la práctica para cada uno de los servicios que probablemente estás usando ahora mismo. Qué es la CLOUD Act La Clarifying Lawful Overseas Use of Data Act (CLOUD Act) es una ley federal… Seguir leyendo →

  • «Her» era una hoja de ruta

    ·

    Javier Casares

    Cuando vi Her en 2013, Samantha parecía un ejercicio de imaginación bonita pero remota. Acabo de verla de nuevo en 2026 y la experiencia ha sido radicalmente distinta: incómoda, en el buen sentido. Theodore habla con una IA que conoce su estado de ánimo, recuerda todo lo que le ha dicho, actúa con criterio propio y está siempre presente. Ahora mismo tengo tres pestañas abiertas con conversaciones con Claude. No es tan diferente. El dispositivo que Spike Jonze no llegó a imaginar En la película, Samantha vive en el teléfono de Theodore. En 2025, Jony Ive (el diseñador del iPhone,… Seguir leyendo →

  • Cloudfest Hackathon 2026: WP Plugin Insight

    ·

    Javier Casares

    Han sido 51 horas intensas desde el viernes a media mañana hasta el domingo después de comer en los que hemos conseguido lanzar WP Plugin Insight. La idea semilla: un año antes Hace justo un año, en la misma sala, tras una experiencia extraña en la Hackathon, comencé a reírme de lo que podríamos hacer con las IA del futuro y planteé algo absurdo, pero tecnológicamente interesante: una IA a la que le mande todo el código, tenga una visión global de todos los plugins del repositorio de WordPress y le puedas preguntar «cuál es el mejor y peor programador… Seguir leyendo →

  • Camino al Cloudfest Hackathon (Europa) 2026

    ·

    Javier Casares

    Ya es mi cuarto año en el Cloudfest, y cada vez que se acerca la fecha noto que la ilusión no ha bajado ni un poco. Al contrario. Cuando fui la primera vez, era un asistente más. Alguien que llegaba sin saber muy bien qué esperar, que miraba los proyectos con los ojos abiertos y que se fue a casa con la cabeza llena de ideas y con ganas de volver. Y volví. El segundo año ya era diferente: presenté un proyecto del equipo de Hosting de WordPress.org. Pasar de asistente a tener responsabilidad sobre algo que otros van a… Seguir leyendo →

  • La IA y el oficio de programar

    ·

    Javier Casares

    Hay una generación de profesionales tecnológicos que tiene algo que no se puede comprar ni aprender en un curso: haber vivido el antes y el después. No una, sino varias veces. Fuimos los que teníamos un fijo en casa y vimos llegar el móvil de esos gordos. Los que pasamos de la Game Boy a la PlayStation. Los que abrimos nuestra primera cuenta de correo cuando el correo era de 10 megas, y después vimos nacer, y morir, redes sociales enteras. Friendster, Tuenti, Google+. Llegamos a Internet cuando Internet todavía olía a nuevo. Cada vez que llega una tecnología disruptiva,… Seguir leyendo →

  • WordPress multiidioma: opciones y trampas

    ·

    Javier Casares

    WordPress no tiene soporte nativo para múltiples idiomas. Llevamos años esperándolo, hay propuestas en marcha dentro del proyecto, pero a día de hoy si quieres un sitio multiidioma en WordPress tienes que recurrir a plugins. Y ahí empieza el problema. Este post repasa algunas opciones disponibles, sus diferencias arquitectónicas fundamentales, y por qué algunas de ellas pueden dejarte el sitio roto de formas que no son fáciles de reparar. No pretendo sentar cátedra, pero es que estoy en varios proyectos que tratan con distintos idiomas, y organizar todo está siendo un lío monumental para que no se rompa nada. WordPress… Seguir leyendo →

  • La chica del tren

    ·

    Javier Casares

    Acabo de terminar La chica del tren de Paula Hawkins y, más allá del misterio, lo que más me ha interesado es su construcción en primera persona. Es uno de esos libros donde el punto de vista no es solo una elección estilística, sino el mecanismo central de la historia. La novela alterna las voces de Rachel, Megan y Anna, pero no lo hace únicamente para ofrecer distintas perspectivas temporales. En varias ocasiones, el cambio de personaje coincide con la llegada a una misma escena. Una situación comienza narrada por una de ellas y, casi sin transición, continúa desde la… Seguir leyendo →

  • Barra hosting

    ·

    Javier Casares

    ¿Qué está ocurriendo con WordPress.org y las negociaciones de hosting que Automattic quiere mantener en privado? Recientemente Automattic y Matt Mullenweg han pedido a una corte federal de EE. UU. que se mantengan bajo sello judicial partes del último reclamo de WP Engine, argumentando que esos documentos contienen detalles confidenciales de negociaciones con proveedores de hosting para aparecer como “recomendados” en WordPress.org. Esta noticia puede sonar abstracta si no conoces el contexto más amplio, pero lo que está en el centro de todo es una discusión sobre quién decide qué empresas aparecen asociadas al ecosistema WordPress y bajo qué criterios.… Seguir leyendo →

  • El Reino de Aurantia

    ·

    Javier Casares

    En las tierras de Aurantia, la oscuridad se extiende desde la Torre Negra del Archimago Maldrak. Héroes valientes son llamados para salvar el reino… Llevaba semanas con el runrún de explicarle a Bastian (de 8 años) sobre los juegos a los que teníamos acceso en la universidad (por allá en el 2000). Siempre le digo que eran juegos sin gráficos, de texto, que jugábamos «desde la pantalla negra». He de reconocer que tampoco jugué mucho, y ni siquiera recordaba el nombre de esos juegos, hasta que hace unos días le pregunté a una IA qué juego podría ser, y si… Seguir leyendo →

  • WordPress Campus Connect Mataró

    ·

    Javier Casares

    El pasado jueves tuve la oportunidad de participar en el Campus Connect que se hizo en la Escola Pia de Mataró con Josep Morán. No es (y supongo que no será) la primera vez que hago una charla sobre WordPress. En realidad ya hablé un poco de este asunto sobre la formación con WordPress en las aulas y la curva de aprendizaje que tiene. Gente técnica Una de las grandes diferencias con otras ocasiones es que estos alumnos son gente de un Ciclo Formativo de Grado Medio/Superior de Informática, lo que significa que saben de WordPress porque es la herramienta… Seguir leyendo →

  • Guía del Autoestopista Galáctico

    ·

    Javier Casares

    Tenía una deuda con Guía del Autoestopista Galáctico. Lo he leído por una razón bastante directa: demasiada gente cuya opinión respeto me había dicho, durante demasiados años, que tenía que hacerlo. Cuando un libro se convierte en referencia constante en conversaciones sobre ciencia ficción, cultura de Internet y tecnología, deja de ser una recomendación y pasa a ser una deuda pendiente. Así que decidí saldarla. Quería comprobar si todo ese prestigio era realmente mérito propio o simplemente nostalgia amplificada por foros, blogs y camisetas con el número 42. Una novela que no quiere impresionarte, quiere desmontarte Conviene aclararlo desde el… Seguir leyendo →

  • OpenGraph (by ROBOTSTXT)

    ·

    Javier Casares

    Últimamente, he estado en ese punto entre la promoción de los contenidos, y la optimización de las imágenes… y es que OpenGraph no soporta los nuevos formatos de imágenes. Así que, como ya expliqué el otro día Con la creación de una extensión del plugin Two Factor, ahora le llega el turno a un plugin de OpenGraph que haga que salgan las imágenes. Por norma general uso el plugin Modern Image Formats de la Comunidad WordPress para que al subir un JPG o PNG automáticamente se convierta en WebP o, en mi caso, en AVIF. El tema es que no… Seguir leyendo →

  • Two Factor Extended: cuando «tener 2FA» no es suficiente

    ·

    Javier Casares

    En WordPress, hablar de seguridad suele incluir un: activa el doble factor. Y sí, es un consejo correcto. La autenticación en dos factores (2FA) es probablemente una de las medidas más efectivas para evitar accesos no autorizados. El problema es que, en muchos casos, se queda en consejo. Instalas el plugin, aparece la opción en el perfil… y ahí termina todo. Cada usuario decide si lo configura o no. Y en un entorno personal eso puede ser aceptable, pero en una organización, con roles, responsabilidades y datos en juego, no lo es. De esa experiencia nace Two Factor Extended. El… Seguir leyendo →